Российские греко-католики отпраздновали Пасху по юлианскому календарю

[Pawlo]

Ну у нас все русскоязычные тоже говорят "паска", "пасочка". По крайней мере по опыту своего круга общения.

Говорить-то говорят, но только слова такого в русском языке нет. Есть слово "пасха", через Х, в значении пасхального кушанья, но пасха делается из творога,а те кексы, что приносят в храм освящать, называются куличами.

 

Ну если так совсем строго подходить, то и "В Украине" говорить неправильно. А все практически русскоговорящие у нас так говорят, и все печатные издания так пишут.

 

Будем считать, что "паска, пасочка" - это тоже такая особенность "украинского русского"

[Владимир М.]

Ну если так совсем строго подходить, то и "В Украине" говорить неправильно.

Это спорный вопрос. Добро пожаловать в соответствующую тему!

 

Будем считать, что "паска, пасочка" - это тоже такая особенность "украинского русского"

Ага, вместе со словом "буряк".

[Neta]

Не флудите, земляки.)

[Pawlo]

Ну если так совсем строго подходить, то и "В Украине" говорить неправильно.

Это спорный вопрос. Добро пожаловать в соответствующую тему!

 

Будем считать, что "паска, пасочка" - это тоже такая особенность "украинского русского"

Ага, вместе со словом "буряк".

 

Необязательно прям "буряк". Можно еще свЕкла. Главное, чтобы не свЁкла

[Pawlo]

Не флудите, земляки.)

 

Всё, всё. Заканчиваем

[Хараим]

 

Что это они надели? Нечто среднее между одеждой латинских министрантов и украинскими рушниками? И они надеялись привлечь к себе западенских заробитчан? Да они ни в жисть не пойдут на это действо, уж скорее в любой православный храм, чем в НПЗДМ.

[Хараим]

 

Говорить-то говорят, но только слова такого в русском языке нет. Есть слово "пасха", через Х, в значении пасхального кушанья, но пасха делается из творога,а те кексы, что приносят в храм освящать, называются куличами.

Именно. В России пасхой называется творожное блюдо. Ежегодно я собственноручно готовлю его. Поэтому новосибирец неправильно поймет украинское слово "паска"

[Neta]

Аркаша, меньше яда. В Москве много украинских греко-католиков, как постоянно живущих, так и заробитчан. Особо привлекать никого не надо. Своих бы окормить.

[Хараим]

Да по мощному ходу видно, как их много...

[Хараим]

Да и не только массовость, но и украинство их сомнительно: где вся их массовая толпа была, когда в 2012 удалось пробить открытие в Москве класса с обучением на украинском языке и оставалось лишь придти в украинское посольство и подать заявление на обучение ребенка? Тогда удалось собрать аж целое одно заявление. Посол, наверное, написал.

 

В общем, очень массовое и очень украинское.

[Владимир М.]

А богослужение совершалось именно на украинском, не на церковнославянском языке?

[Neta]

Да по мощному ходу видно, как их много...

 

В Москве 3 или 4 прихода. Кроме УГКЦ.