Neta Posted November 22, 2018 Share Posted November 22, 2018 22 ноября. Святая Цецилия, дева и мученица. Память Святая Цецилия – римская мученица III столетия. Считается небесной покровительницей церковной музыки. Цецилия родилась около 200 г. в аристократической римской семье и уже в ранней юности стала христианкой. Она принесла Господу тайный обет целомудрия, под пышными одеждами, приличествующими ее положению, носила власяницу, а всё свободное время посвящала помощи неимущим. Родители, ничего не знавшие о тайной жизни Цецилии, постановили выдать ее замуж за знатного язычника Валериана. Тогда Цецилия воззвала к Богу, и хотя бракосочетание формально состоялось, ей удалось уговорить супруга воздержаться от телесной близости. По ее молитве Валериан увидел ангела, который духовно повенчал молодых перед Богом, водрузив на голову Цецилии белый венок из лилий, символизирующий целомудрие, а на голову Валериана – розовый. Спустя какое-то время Валериан, а затем и его брат Тибурций, сами обратились ко Христу. Трое молодых людей, объединенных духовными узами, самоотверженно служили римским беднякам, не жалея для этого своего имущества. Братья Валериан и Тибурций тайно хоронили тела мучеников-христиан, которые после казни бросали без погребения в назидание прочим. В 230 г. они были арестованы по доносу. Римский префект Турций Алмахий принуждал их принести жертвы языческим богам, а получив отказ, велел их бить плетьми. Валериан, также причисленный впоследствии к лику святых, ободрял своих близких во Христе, призывая их не бояться мук и твердо стоять за истину. В конце концов, префект приговорил Валериана и Тибурция к смертной казни. Приговор должны были привести в исполнение вне городской черты. Братья проповедовали Благую Весть сопровождавшим их к месту казни воинам, призывая их стать христианами, и их слово не осталось без ответа. Командир отделения Максим уверовал, привел приговоренных к себе домой, где и принял Крещение вместе со всей семьей.На следующий день Валериан и Тибурций всё же были казнены. Максим открыто объявил себя христианином, засвидетельствовав, что видел, как души казненных возносились на небеса. Его замучили, забив насмерть плетьми. А тем временем Цецилия, временно оказавшись на свободе, успела раздать нуждающимся остатки родового имущества и обратить ко Христу еще 400 римлян. Вскоре схватили и ее и пытались умертвить в раскаленной паровой бане, но безуспешно. Тогда ее приговорили к смерти через отсечение головы. Но палач так и не сумел сделать это, лишь трижды тяжело ранив ее. Четвертого же удара римские обычаи того времени не допускали.Цецилия страдала еще три дня. Будучи в полном сознании, она призывала окружающих к обращению, и умерла с молитвой на устах. Христиане похоронили тело святой мученицы Цецилии в катакомбах и веками молились у ее гробницы. В IX веке Папа Пасхалий I торжественно перенес ее мощи в новоосвященную римскую базилику ее имени – храм Святой Цецилии в Трастевере. Тот же Папа повелел хранить голову св. Цецилии отдельно, в монастыре Санти-Куаттро-Коронати. Но когда в 1599 г. саркофаг с мощами был вскрыт, голова оказалась вместе с телом. Все присутствовавшие при вскрытии мощей подтвердили их нетленность. Затем мощи нашли свое окончательное пристанище под престолом базилики Св. Цецилии в Трастевере (Санта-Чечилия-ин-Трастевере). Участвовавший во вскрытии мощей скульптор Мадерно запечатлел увиденное им тело св. Цецилии в фигуре, ныне хранящейся в Санта-Чечилия-ин-Трастевере (копия находится в катакомбах Св. Каликста). С XVI века св. Цецилию считают небесной покровительницей церковной музыки, поскольку по преданию, когда ее вели к брачному венцу и язычники вокруг упражнялись в пении своих песен, Цецилия воспевала истинному Богу псалмы и другие духовные песнопения.В иконографии святую деву Цецилию изображают с мечом и розой, а также с разными музыкальными инструментами: скрипкой или клавишными (орган, клавесин, фисгармония, челеста). Композитор Гендель в 1739 г. всего за восемь дней написал «Оду на день Св. Цецилии» и 22 ноября она была исполнена в одном из лондонских театров. В России ее впервые в истории исполнили 22 ноября 2008 г. в Новосибирске, в Камерном зале местной филармонии (бывший Дом Ленина). Святая Цецилия Праздник святой Цецилии справляют у нас в ноябре.И когда разложат плоды в домах и приберут во дворе,Мы увидим, как возами везут и сгружают у базиликиКонтрабасы, цимбалы, тромбоны, пюпитры – всесосуды музыки. Это поддержка могучему хору в четыреста голосов.Спелый голос земли, умный голос людей –с приношением звука идем мы под Божий кров. Но ранней весной гонений, в сверкающих ветвяхЦецилия, не дожидаясь цветенья, запела первойиз певчих птах! У нее три ноты, вот и всё: слушайте, зиме конец!Лютой языческой зиме, смерти и скорби и скверне сердец! Девушка, не сотворившая зла, дитя, которое веселотвердит всё, что знает…Палач! напрасно секира твоя трижды над ней взлетает! Тьфу, ненавистник счастья! человеческой рукойНе оборвешь в этом нежном горле клекот гаммы святой! И каждый раз, как ты, трудясь, рубишь во весь замах,Мелодии срубленная головаво всей красе поднимаетсяс улыбкой на губах! Так, когда кончит богослов и все аргументы сведет,Когда больше не хочет она говорить – слушайте: Церковь поет! Платье Цецилии ало, и с каждым ударом хлещет кровь сильней!Слышите, с каждым ударом выше этот голос,победитель всех смертей! И наконец, покидая дитя, которое больше еене удержит, ее, которой не вынесет мир,Ликующая Аллилуйя летит в свой небесный сапфир! Поль Клодель Источник 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Neta Posted November 22, 2018 Author Share Posted November 22, 2018 https://www.youtube.com/watch?v=gVeeBmORQwM 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Neta Posted November 21, 2019 Author Share Posted November 21, 2019 Св. Цецилия и её подземелья Это - святая Цецилия. Она мраморная и лежит в алтаре базилики во имя себя в Риме. Статуя сделана в 1599 году. Скульптор Стефано Мадерно, согласно легенде, изобразил нетленное тело святой в той позе, в которой оно было обнаружено при вскрытии её гробницы в катакомбах. Сегодня мощи св. Цецилии и статуя хранятся в алтаре базилики в Трастевере. А ещё там есть подземный этаж. Руководствуясь принципом "видишь крипту - спустись туда, вдруг там интересно" (и так часто и оказывается), предлагаю посмотреть, что скрывается внизу. Церковь Св. Цецилии в Трастевере. Внизу существует целая зона раскопок, по стенам - фрагменты найденных при раскопках плит и рельефов. И прочие признаки жизни. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Neta Posted November 21, 2019 Author Share Posted November 21, 2019 Вот в таком виде местность сильно напоминает римские катакомбы. Здесь обнаружены остатки древнеримского дома II века н.э., с мозаичным полом: Очередной свастикообразный узор. Впоследствии дом перестраивался, надстраивался и вырос в целую инсулу, предположительно, вот такую: Раскопки "многослойные". Одно из помещений - с "ямами" - в нём раскопали прекрасно сохранившиеся вот такие штуки - вероятно, для хранения зерна. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Neta Posted November 21, 2019 Author Share Posted November 21, 2019 В конце коридора. (ох, закутки у них, конечно!) ...вдруг обнаруживается вот такая красота (это потолок ) Здесь - вход в крипту, отделанную в самом начале XX века в византийском стиле. 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Neta Posted November 21, 2019 Author Share Posted November 21, 2019 Мы под алтарём. В окошки можно увидеть непосредственно захоронение Цецилии и других святых. А между тем в катакомбах св. Каликста, откуда унесли Цецилию, место тоже не пустует (в катакомбах снимать нельзя, картинка из каталога): Да, это она же - лежит в том месте, где была похоронена св. Цецилия. Копию статуи Мадерны сделал для катакомб один американский скульптор - с условием, что ему разрешат написать на ней имя его покойной жены, тоже Цецилии. Так что под статуей в катакомбах можно прочесть: "Памяти Эдит Сесилии МакБрайд из Нью-Йорка, США". 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Neta Posted November 22, 2020 Author Share Posted November 22, 2020 Витраж с изображением св.Цецилии в Большом зале Московской государственной консерватории им. П.И.Чайковского. 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Neta Posted November 21, 2021 Author Share Posted November 21, 2021 "Экстаз святой Цецилии"... это - величайшая картина Высокого Возрождения, из самого первого ряда, там, где Тондо Дони Микеланджело и Анна и Мария с Младенцем Христом Леонардо. Мы говорим "большой стиль", обзывая им все, что угодно, сталинскую архитектуру из папье-маше, любую бутафорскую хрень, но у слов все-таки есть первоначальный смысл, и "большой стиль", maniere grande, это как раз про тот ряд, откуда "Экстаз святой Цецилии". Св. Цецилия - римлянка из патрицианской семьи, с детства уверовавшая во Христа и носившая под одеждой власяницу. Родители, однако, решили выдать ее замуж за язычника Валериана, которому Цецилия объявила о том, что останется верна Господу. Валериан не только это принял, он принял само христианство и убедил своего брата Тивуртия перейти в новую веру. Жизнь Цецилии, Валериана и Тивуртия наполнилась христианскими подвигами и страшными мучениями, все трое были казнены. Но сначала св. Цецилия привела ко Христу 400 язычников. Это происходило в 3 веке, а с 16-ого св. Цецилия становится покровительницей духовной музыки. Ее изображают со скрипкой, как Гвидо Рени, или с лютней, как Артемизия Джентилески, или за разными клавишными, как Карло Дольче, Рубенс и Симон Вуэ. Или за арфой, как наш Федор Бруни. Но ни у кого из перечисленных нет никакого конфликта между святой Цецилией и музыкальными инструментами. Нет драмы отторжения. А у Рафаэля она главная. Так, по крайней мере, кажется. Откуда вообще взялась музыка? Есть предание, что Цецилия шла на свадьбу с молитвами и духовными песнопениями, призванными освободить ее от супружеской близости, а в ответ услышала пение ангелов. Именно его изображает Рафаэль, так выстроена у него композиция: внизу, под ногами святой, разбросанные, поломанные, попираемые инструменты, наверху поющие ангелы, между ними Цецилия в окружении четырех святых – движемся по картине слева направо - апостола Павла, Иоанна Богослова, Блаженного Августина и Марии Магдалины. Святое собеседование, sacra conversazione, весьма не банальное по составу участников, чему тут посвящено? Любовь земная, которую отвергла св. Цецилия ради любви небесной, очевидно рифмуется с инструментальной музыкой, бессильной рядом с божественными звуками. Одно приносится в жертву другому. Действительно? Низ, центр и верх, все части композиции так связаны друг с другом, что уже неразрывны. Как пение ангелов стало откликом на песнопение Цециили, так и рафаэлевский концерт в небесах начинается с игры святой на органе. Этот орган в какой-то момент становится ненужным, и трубки от него летят на землю, но те, что остались, смотрят в том же направлении, что и складки на плаще Марии Магдалины - все взаимосвязано, одно продолжает другое. Любовь и музыка едины: да, святая Цецилия отвергла земную любовь ради небесной и земную музыку ради божественных звуков, но что есть земное, а что небесное и где граница между любовью и музыкой, ведь одной любви музыка уступает, но и любовь - мелодия. Святое собеседование, будем считать, посвящено этому вопросу, поискам гармонии, которую четверо святых, окружающих Цецилию, олицетворяют, все вместе и каждый по отдельности: невозможно застыть с большей выразительностью и совершенством. Небесное и земное, реальное и идеальное тут навсегда соединились, как любовь и музыка, и это уже не только про экстаз святой Цецилии, это про Рафаэля вообще, про большой стиль Высокого Ренессанса, который на краткий миг, на двадцать лет, с 1500 по 1520 породил такую абсолютную гармонию. "Святая Цецилия" датируется между 1514 и 1517 годом. Осталось буквально несколько лет, и рафаэлевская гармония обрушится в радикальнейшие изломы и драмы маньеризма. Но это будет потом. А пока - есть в осени первоначальной короткая, но дивная пора, весь день стоит как бы хрустальный. Какбыхрустальность - главное в "Экстазе святой Цецилии". Да и вообще главное. Александр Тимофеевский поэт, драматург, сценарист Link to comment Share on other sites More sharing options...
Neta Posted November 10, 2022 Author Share Posted November 10, 2022 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Neta Posted November 15, 2022 Author Share Posted November 15, 2022 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Neta Posted November 21, 2022 Author Share Posted November 21, 2022 После двухлетнего перерыва возобновился Фестиваль христианской музыки "Цецилиада" С 16 века святую Цецилию почитают покровительницей церковной музыки. Согласно преданию, она молилась Богу и пела духовные песнопения в то время, как её вели к венцу и вокруг упражнялись в пении язычники. Святую изображают с разными музыкальными инструментами, но чаще всего с лютней или небольшим органом-позитивом. Св. Цецилии посвящён ряд вокальных сочинений западноевропейских композиторов, среди которых 4 оды ко дню Св. Цецилии Г. Пёрселла, кантата «Легенда о св. Цецилии» Ю. Бенедикта (1866), «Торжественная месса в честь Святой Цецилии» Ш. Гуно (1874), «Гимн св. Цецилии» op. 27 Б. Бриттена (1942; Бриттен родился в день св. Цецилии и считал для себя, как музыканта, это совпадение не случайным). Одним из наиболее известных композиторов, обращавшихся к этой тематике, являлся Георг Фридрих Гендель, который ко дню святой Цецилии в сентябре 1739 году всего за восемь дней написал «Оду на день Св. Цецилии», и 22 ноября того же года она была впервые исполнена в Лондоне. Огромный витраж «Святая Цецилия» украшает фойе Большого зала Московской консерватории. Стеклянное полотно, выполненное в 1901 году в витражной мастерской Северного стекольно-промышленного общества, пострадало во время Великой Отечественной войны. В 2010 году оно было воссоздано в петербургской мастерской В. Лебедева. Первым участником фестиваля сталаЯна Хазова. Яне 10 лет, учится играть на фортепиано, любит музыку и танцы. Исполнила "Фантазию" Крал-Филлип Баха. 2. Лаукайте Кристиина исполнила песню « Детство ». 3. Агния Буянова.И.С. Бах Прелюдия"Коробейники" русская народная мелодия"Экспромт" 4. Заклинская Анастасия и Тихонова Любовь танцуют с самого детства, лауреаты международных и всероссийских конкурсов, в том числе, лауреаты II степени Международного танцевального конкурса «The Good Fortune» в Ватикане."Танец мы поставили сами. Он поставлен на основе средневековых танцев, танцевавшихся на ярмарках, турнирах". 5. Яков Воронцов с 5 лет обучается игре на скрипке в музыкальной школе «Тутти». Исполнил «Аллилуйя» в переложении Леонарда Коэна. 6. Аль-Хури Робер Иссамович."Люблю играть на гитаре и в компьютерные игры, лучший друг - кровать."Исполнил композицию « Sunflower». 7. Смусенко Руфина, учится в колледже на 2 курсе, занимается музыкой с 8 лет, поёт и рисует. Представила на скрипке произведение Качини ,,Авэ Мария". 8. Кулакова Ольга.Солистка, Студенка российской академии музыки им. Гнесиных. Исполнила Духовный стих о Богородице и Духовный стих «Блажен, кто мудрости высокой» 9. Шкуратов Никита Романович. Студент 1 курса Московской Государственной Консерватории им. П.И. Чайковского.И.С. Бах Соната для скрипки соло №2 ля минор Andante и Allegro.Бах переосмысляет жанр церковной сонаты (соната da chiesa) , наполняя её новой мощью, силой и экспрессией. 10. Из Квартета «Перспектива» были две участница Тихонова Любовь, Харитонова Виктория - Лауреаты международных и всероссийских конкурсов, которые исполнили Сонату ля мажор для двух скрипок Георга Филиппа Телемана. 11. Инструментальный ансамбль Кафедрального собора НЗПДМ «Крипта» .Классический инструментальный состав играющий абсолютно разную музыку от барокко до джаза.Ж. Б. Бумаротье Концерт для 5 инструментов Ре мажор.А. Пьяцола «Танго-мистерия» 12. Хор «Глория» оратории им. Святого Ионна Боско при нашем приходе…Молодежный хор оратория, который сопровождает песнопениями воскресную мессу в 17:45 исполнил « Пусть бушует шторм» русский перевод песни « Still», автор песни Рубен Морган, группы Хилсон,« Радуйся Мария, Дева Пресвятая» русский перевод песни « Увенчанная звездами» - автор Марк Даннауд. "В эти дни святая Цецилия получает много подарков в честь её праздника. Но я думаю что на этот подарок она смотрит с особой радостью и она улыбается с небес. Здесь есть уже профессиональные музыканты, а есть те, кто только ещё начинает свою музыкальную карьеру и даже если музыка не станет вашим призванием в жизни, нужно чтобы она была с вами и она вас никогда не покидала, потому что это огромная ценность! Музыка как ни одно другое искусство не сближает нас с Богом и с божественной гармонией. И поэтому это прекрасно! "Я благодарю всех вас от лица архиепископа Павла. Его нет сейчас , он в Ярославле, он посещает приход и поэтому не смог быть здесь, но от его лица я могу вас поблагодарить и благословить" - в завершении фестиваля произнёс о. Кирилл Горбунов. Приход Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии Текст и фото Ольги ХРУЛЬ 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Neta Posted November 22, 2022 Author Share Posted November 22, 2022 Поздравляю всех певцов и органистов с днем Святой Цецилии. Давайте петь от души и славить Господа музыкой! И "Святая Цецилия" Поля Клоделя в переводе Ольги Александровны Седаковой. СВЯТАЯ ЦЕЦИЛИЯ Праздник святой Сесиль справляют у нас в ноябре.И когда разложат плоды в домах и приберут во дворе, Мы увидим, как возами везут и сгружают у базиликиКонтрабасы, цимбалы, тромбоны, пюпитры - все сосуды музЫки. Это поддержка могучему хору в четыреста голосов.Спелый голос земли, умный голос людей -с приношением звука идем мы под Божий пров. Но ранней весной гонений, в сверкающих ветвяхЦецилия, не дожидаясь цветенья, запела первой из певчих птах! У нее три ноты, вот и все: слушайте, зиме конец!Лютой языческой зиме, смерти и скорби и скверне сердец! Девушка, не сотворившая зла, ребенок, который весело твердитвсе, что знает...Палач! напрасно секира твоя трижды над ней взлетает! Тьфу, ненавистник счастья! человеческой рукойНе оборвешь в этом нежном горле клекот гаммы святой! И каждый раз, как ты, трудясь, рубишь во весь замах,Мелодии срубленная головаво всей красе поднимаетсяс улыбкой на губах! Так, когда кончит богослов и все аргументы сведет,Когда больше не хочет она говорить - слушайте: Церковь поет! Платье Цецилии ало, и с каждым ударом хлещет кровь сильней!Слышите, с каждым ударом выше этот голос, победитель всех смертей! И наконец, покидая ребенка, который больше ее не удержит и не вынесет мир,Ликующая Аллилуйя летит в свой безумный сапфир!--------------Святая Цецилия Антон Йозеф Дрёгер, 1823 год. Ольга Хруль 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Neta Posted November 18, 2023 Author Share Posted November 18, 2023 Цецилиада - 2023 в московском Кафедральном соборе Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии. Фото Ольги Хруль Link to comment Share on other sites More sharing options...
Neta Posted November 21, 2023 Author Share Posted November 21, 2023 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now