Прикладная апологетика

[Недашковский Павел]

1. «Regulae fidei» Св. Папы Льва Великого

 

Joseph Gill, Council of Florence, Cambridge University Press, 1959, p 217

Henry Barclay Swete, On the history of the doctrine of the procession of the Holy Spirit, Cambridge University Press , 1876, pp 164-166

 

https://vk.com/@niedaszkowski-pravila-very-sv-papy-lva-velikogo

 

2. Папа Григорий Великий об Апостольском Престоле и апостольских Престолах

 

Neil Sharkey, Saint Gregory the Great's Concept of Papal Power, The Catholic University of America, 1950

 

https://vk.com/@niedaszkowski-papa-grigorii-velikii-ob-apostolskom-prestole-i-apostolskih

 

3. VIII Вселенский Собор о епископе Рима

Mansi, vol XVI, col 126

 

Labb?-Cossart, Sacrosancta concilia ad Regiam editionem exacta, vol 8, 2, p 1410

 

https://vk.com/@niedaszkowski-viii-vselenskii-sobor-o-episkope-rima

 

4. Джон Норман Дэвидсон Келли об экклезиологии Св. Августина

 

John Kelly, Early Christian Doctrines, London, 4-ed, 1968, pp 412-413, 417-419

 

https://vk.com/@niedaszkowski-dzhon-norman-devidson-kelli-ob-ekkleziologii-sv-avgustina

 

5. Джон-Пантелеймон Мануссакис «Первенство и экклезиология: состояние вопроса»

 

John Panteleimon Manoussakis, «Primacy and Ecclesiology: The State of the Question» в «Orthodox Constructions of the West», Fordham University Press, New York, 2013, pp 229-239)

 

https://vk.com/@niedaszkowski-dzhon-panteleimon-manussakis-pervenstvo-i-ekkleziologiya-sos

 

6. Блаженный Джон Генри Ньюмен об ограничениях власти Папы

 

John Henry Newman, «A letter addressed to His Grace the Duke of Norfolk on occasion of Mr. Gladstone's recent expostulation», London, 1875, pp 45-46, 51-54

 

https://vk.com/@niedaszkowski-blazhennyi-dzhon-genri-numen-ob-ogranicheniyah-vlasti-papy

 

7. Амнон Линдер «Ритуальные встречи Папы и иудеев от

 

Средневековья до модерных времен»

Amnon Linder, ««The Jews too were not absent . . . carrying Moses's Law on their shoulders» - The Ritual Encounter of Pope and Jews from the Middle Ages to Modern Times» в «The Jewish Quarterly Review», vol 99, №3, pp 323-395

 

https://vk.com/@niedaszkowski-amnon-linder-ritualnye-vstrechi-papy-i-iudeev-ot-srednevekov

 

8. Католическое учение о несотворенной и сотворенной благодати

 

Герхард Мюллер, «Katholische Dogmatik: F?r Studium und Praxis der Theologie», 2016, p. 765

Dictionnaire de theologie catholique, tome 6, volume 2, 1914, p. 1557

Монсеньор Бернхард Бартман, «Pr?cis de Th?ologie Dogmatique», livre 4, la doctrine de la sanctification, 1947, p. 23

Режиналь Гарригу-Лагранж OP, «Grace: Commentary on the Summa Theologica of St. Thomas, Ia IIae, q. 109-114», 1952, pp. 3-4

Йозеф Поле, «A Dogmatic Treatise», volume 7, Grace, Actual and Habitual, 1919, p. 321

Людвиг Отт, «Основные положения католической догматики», 1981 (первая редакция 1952), стр. 153-154

 

https://vk.com/@niedaszkowski-katolicheskoe-uchenie-o-nesotvorennoi-i-sotvorennoi-blagodat

 

9. Ричард Суинберн о Filioque

 

The Trinity: East/West Dialogue, ed. by Melville Stewart, Dordrecht: Kluwer Academic Publishers, 2003

Richard Swinburne, The Christian God, Clarendon Press, Oxford, 1994

 

https://vk.com/@niedaszkowski-richard-suinbern-o-filioque

[Недашковский Павел]

10. Разговор паламита и томиста

 

Eric Lionel Mascall OGS, «Existence and Analogy», 1949, pp 151-152

 

https://vk.com/@niedaszkowski-razgovor-palamita-i-tomista-ironichnaya-intellektualnaya-fik

 

11. Поздний Св. Иларий Пиктавийский и Filioque

 

Кембриджская монография Генри Беркли Свита «On the history of the doctrine of the procession of the Holy Spirit», 1876, p 115

Анджело Май, «Spicilegium Romanum», 1839, t 6, p XXXVI

Мартен Жюжи, «De processione Spiritus Sancti», 1936, p 199

 

https://vk.com/@niedaszkowski-pozdnii-sv-ilarii-piktaviiskii-i-filioque

 

12. Папа Вигилий и авторитет Рима

 

Richard Price, The Acts of the Council of Constantinople of 553, With Related Texts on the Three Chapters Controversy, vol I, TTH 51, Liverpool 2009, pp 56-58

 

https://vk.com/@niedaszkowski-papa-vigilii-i-avtoritet-rima

 

13. Западные оценки ранга (власти) V Вселенского Собора: от Пелагия I до Григория I

 

Klaus Schatz. Allgemeine Konzilien - Brennpunkte der Kirchengeschichte, ed. 2, Parderborn: Verlag Ferdinand Sch?ningh GmbH 2008

 

https://vk.com/@niedaszkowski-zapadnye-ocenki-ranga-vlasti-v-vselenskogo-sobora

 

14. Латинские Соборы VIII-XI вв. о запрете на повторный брак

 

Bevilacqua, A. The History of the Indissolubility of Marriage, Proceedings of the Catholic Theological Society of America (CTSAP), 22 (1972), pp 253-308

 

https://vk.com/@niedaszkowski-latinskie-sobory-viii-x-vv-o-zaprete-na-povtornyi-brak

 

15. Пелагий I и множественное число «sedes apostolica»

 

Florian Battistella, Pelagius I und der Primat Roms. Ein Beitrag zum Drei-Kapitel-Streit und zur Papstgeschichte des 6. Jahrhunderts, Mainzer Althistorische Studien, 7, Hamburg, 2017, pp 168-169

 

https://vk.com/@niedaszkowski-pelagii-i-i-mnozhestvennoe-chislo-sedes-apostolica

 

16. Классические католические толкования Первого Constitutum Папы Вигилия

 

Dom Prosper Gu?ranger OSB, De La Monarchie Pontificale, 1870, pp 112-113

Monseigneur Louis-Nazaire B?gin, La primaut? et l'infaillibilit? des Souverains Pontife, 1873, p 217

Dictionnaire de th?ologie catholique (DTC), t 15, vol 2, 1950, pp 1922-1923

Monseigneur Karl Josef von Hefele, History of the Councils of the Church, vol 4, 1895, pp 257-258

 

https://vk.com/@niedaszkowski-klassicheskie-katolicheskie-tolkovaniya-pervogo-constitutum

 

17. Канонические границы правового иммунитета Папы (моя статья для Verbum)

 

https://vk.com/@niedaszkowski-kanonicheskie-granicy-pravovogo-immuniteta-papy

 

18. Классические католические толкования «De duabus naturis in Christo» Св. Папы Геласия

 

Jules Lebreton, Le dogme de la transsubstantiation et la christologie antiochienne du V si?cle (Report of the nineteenth Eucharistic Congress, London-Edinburg, 1909, p. 340

Joseph Tixeront, History of Dogmas, vol 3, Freiburg-London, 1916, pp. 366-367

Joseph Pohle, Dogmatic Theology, vol 9, St. Louis-London, 1917, p. 71

Ludwig Ott, Fundamentals of Catholic Dogma, James Canon Bastible (ed.), Patrick Lynch (trans.), Fort Collins, 1954, p. 382

 

https://vk.com/@niedaszkowski-klassicheskie-katolicheskie-tolkovaniya-de-duabus-naturis-in

[Недашковский Павел]

19. Режиналь Гарригу-Лагранж O. P. и Св. Фома Аквинский

 

Reginaldus Garrigou-Lagrange, De Deo Trino et Creatore, 1943 p. 155, 224; Reginald Garrigou-Lagrange, The Trinity and God the Creator, 1952, p. 227, 330

S. Thomae, Commentarium in Ioannem, 15)

 

https://vk.com/@niedaszkowski-rezhinal-garrigu-lagranzh-o-p-fragment-iz-kursa-de-deo-trino

 

20. Фрагмент текста Адриана Фортексью о ранней истории папства

 

Adrian Fortescue, The Early Papacy: To the Synod of Chalcedon in 451, Burns, Oates & Washbourne Ltd, 1920, pp 13-14, 31, 32, 33, 34-39

 

https://vk.com/@niedaszkowski-fragment-teksta-adriana-forteksu-o-rannei-istorii-papstva

 

21. Венанс Грюмель AA о формальных и материальных аспектах запрета на изменение Символа веры

 

Venance Grumel , ?chos d'Orient, tome 37, n° 191-192, 1938, pp 361-364

 

https://vk.com/@niedaszkowski-venans-grumel-aa-o-zaprete-na-izmenenie-simvola-very

 

22. «Антикеймены» Ансельма Хавельбергского и Никиты Никомидийского о Filioque

 

Migne, PL, vol 188, col 1205-1208, 1210; Anselm of Havelberg, «Anticimenon: On the Unity of the Faith and the Controversies with the Greeks», translated by Ambrose Criste, OPRAEM, and Carol Neel, Cistercian Publications, Liturgical Press, Collegeville, Minnesota, 2010, 2, 25, 27

 

https://vk.com/@niedaszkowski-antikeimeny-anselma-havelbergskogo-i-nikity-nikomidiiskogo-o

 

23. Учение о первенстве в Послании к римлянам св. Игнатия Антиохийского

 

Joachim Salaverri, Michaele Nicolau, trans. by Kenneth Baker, Sacrae Theologiae Summa IB: On the Church of Christ, On Holy Scripture, 2015, pp. 156-157

 

https://vk.com/@niedaszkowski-uchenie-o-pervenstve-v-poslanii-k-rimlyanam-sv-ignatiya-anti

 

24. Толкование оговорки (clausula) «кроме как по причине блуда» в католическом богословии

 

Francis Sol?, Joseph Sag??s, trans. by Kenneth Baker, Sacrae Theologiae Summa IVB: On Holy Orders and Matrimony, On the Last Things, 2016, pp 226-228

 

https://vk.com/@niedaszkowski-tolkovanie-ogovorki-clausula-krome-kak-po-prichine-bluda-v-k

 

25. Джозеф Фицмайер о значении слова «блуд» (porneia) в Евангелии от Матфея

 

Joseph Augustine Fitzmyer SJ, To Advance the Gospel: New Testament Studies, 1998, pp 88; 97

 

https://vk.com/@niedaszkowski-dzhozef-ficmaier-o-znachenii-slova-blud-porneia-v-evangelii

 

26. Св. Папа Григорий Двоеслов о простоте Бога и Блаженном видении

 

PL, vol 76, col 96

 

https://vk.com/@niedaszkowski-sv-papa-grigorii-velikii-o-prostote-boga-i-blazhennom-videni

 

27. Св. Папа Сотер о женщинах и малых чинах

 

Decretum Gratiani, par 1, dist 23, c 25

 

https://vk.com/@niedaszkowski-sv-papa-soter-o-discipline-nedopuscheniya-zhenschin-k-sluzhe

[Недашковский Павел]

28. Папа Бенедикт XVI и Кардинал Сара о священническом целибате

 

Beno?t XVI, Cardinal Robert Sarah, Des profondeurs de nos c?urs, Fayard, 2020, pp 48-49; 80

 

https://vk.com/@niedaszkowski-papa-benedikt-xvi-i-kardinal-sara-o-svyaschennicheskom-celib

 

29. Дом Адреан Греа о малых чинах

 

Dom Adrien Gr?a, De l'?glise Et de Sa Divine Constitution, Paris, Soci?t? g?n?rale de librairie catholique, 1885, pp 305; 306

 

https://vk.com/@niedaszkowski-dom-adrian-grea-o-malyh-chinah-ordines-minores

 

30. Св. Роберт Беллармин об отношении Папы и Собора у св. Августина

 

De Controversiis de fidei Christianae adversus hujus temporis haereticos; t 2, De Conciliis

 

https://vk.com/@niedaszkowski-sv-rober-bellarmin-ob-otnoshenii-papy-i-sobora-u-sv-avgustin

 

31. Отец Феликс Сарда и Салвани, «Либерализм – это грех»

 

F?lix Sard? y Salvany, El liberalismo es pecado, Librer?a y Tipograf?a Cat?lica, 1887, p 47

 

https://vk.com/@niedaszkowski-otec-feliks-sarda-i-salvani-liberalizm-eto-greh

 

32. О кластере ересей модернизма — отец Режиналь Гарригу-Лагранж OP воспроизводит слова отца Пьера Шарля SJ

 

R?ginald Garrigou-Lagrange, La synth?se thomiste, Descl?e de Brouwer et Cie, 1947

 

https://vk.com/@niedaszkowski-o-klastere-eresei-modernizma-otec-rezhinal-garrigu-lagranzh

 

33. Св. Роберт Беллармин о Папе Вигилии

 

Edward Feser, The strange case of Pope Vigilius

De Controversiis de fidei Christianae adversus hujus temporis haereticos; Opera omnia, t 1, De Summo Pontifice

 

https://vk.com/@niedaszkowski-sv-robert-bellarmin-o-bezoshibochnosti-i-pape-vigilii

 

34. О сыновьем противлении Папе – из Послания св. Бруно Астийского к Папе Пасхалию II

 

Roberto de Mattei, foreword by Raymond Leo Cardinal Burke, Love for the Papacy and Filial Resistance to the Pope in the History of the Church, Angelico Press, 2019

 

https://vk.com/@niedaszkowski-o-synovem-protivlenii-pape-iz-poslaniya-sv-bruno-astiiskog

 

35. Кардинал Вальтер Брандмюллер о правоприменении motu proprio Traditionis custodes

 

https://www.kath.net/news/75879?fbclid=IwAR25cw5tReCjnApI5y3dSr4AtxFMljHyYR4jLl1IdJN2htq_S0CegRIT4JA

 

https://vk.com/@niedaszkowski-kardinal-valter-brandmuller-o-pravoprimenenii-motu-proprio-t

 

36. Традиционное католическое толкование Апокалипсиса 22, 1 и учение о Filioque

 

Св. Амвросий Медиоланский, De Spiritu Sancto, lib 3, cap 20, PL, vol 16, col 812

PL , vol 121, col 702

PL, vol 123, col 133

Jules Marie Lebreton, Histoire du dogme de la Trinite, Beauchesne & Cie, 1910, p 427

 

https://vk.com/@niedaszkowski-tradicionnoe-katolicheskoe-tolkovanie-apokalipsisa-22-1-i-uc

[Недашковский Павел]

Небольшая подборка моих переводов фрагментов текстов, может кому-то будет интересно и полезно Изменено 5 сентября, 2021 пользователем Недашковский Павел

[wrobel]

Ребят вам не кажется, что в современном мире для апологетики есть гораздо более серьезные задачи чем бесконечная полемика с православными?

 

Может вам надо у этого человека поучиться:

 

https://youtu.be/_RwikMslnqA

 

https://youtu.be/5owK8PIdHxM

 

Изменено 20 декабря, 2021 пользователем wrobel