Чориа-Чори

какой свитер? почему свитер?

"Христос воскресе Вчера во время крестного хода с Пресвятыми Дарами наш хор размазало ровным слоем по всей процессии, ну и песнопения, конечно, просели. Один из министрантов мрачно пошел против движения толпы, выискивая хористов и вопрошая: "где хор?!". Не знаю, почему, но мы все упорно слышали: "где кот?!"! Подумала, что он ладана надышался... "Какой кот? - спрашиваю тихонько у мужа. - Кот дома остался!" Когда поняли, в чем дело, от смеха пополам сложило..."

(Подслушано у католиков, 27 марта 2016)

Пожалуйста, помолитесь о Екатерине. Пусть Господь даст ей достаточно сил, которые так нужны ей в её нелёгкой и очень важной работе (она убирает наш храм).

И Волгоград (запись от 07.12.2020):

 

"Дорогие прихожане,

Всех с престольным праздником!!!

Вчера к нам в гости заходил Св. Николай,

Видимо лучше всех из нас этот год вели себя наши младшие прихожане, поэтому все сладкие подарки достались им)!

Традиционно было выставление мощей с возможностью благословения,

А ещё у нас в приходе новый христианин - маленький Никита Марк!!

Благодарим всех за помощь в подготовке, особенно ассистентам из мастерской Св. Николая!!"

 

 

 

6 декабря, Казань:

 

"Сегодня к нашим юным прихожанам приходил Святой Николай со своими помощниками и подарками. Подробный фотоотчет последует позже, а пока несколько фотографий"

 

 

Ага.

"Это Призвание!"

Добавлю. "У него/неё призвание". Толкуется как "не подкатывать".

Сочинено несколько лет назад под впечатлением от перла о писателе и философе Мигеле Ипатипо (см. в "Перловке"):

 

Жил профессор один - Ипатипо,

А диплом его - полная липа.

Тот, где он Unamuno,

Он куда-то засунул -

Ипатипо ведь круче быть типа!

Шёл на помойку мусор выносить. Кто-то выбросил тетрадь-песенник. Там были такие строки: «Любимый город СИНИЙ ДЫМ КИТАЯ» («Любимый город в синей дымке тает…»)

Сестра написала в диктанте: "лосьонок" (лосёнок). Мы с мамой смеялись, детёныш лосьона, не иначе.

Ценник в магазине тканей (наше время):"Креп-дышин" - именно так, через дефис! Типа, ткань "дышит"?!

Мальчик спрашивает: «по радио говорят - волки и Сэм, что это?» (ВЛКСМ!)

Конечно, все знают знаменитую описку «Трое в лодке, нищета и собаки». Мой сын умудрился написать в дневнике еще своеобразнее: «Трое в лодке, дни считая и баки».

Старший сын моей бывшей жены в детстве написал ободряющую открытку учительнице, которая сломала ногу и лежала дома на больничном (все дети в классе сделали подобные открытки). Мальчик переплюнул всех, нарисовал цветочек и подписал: «Любим и скорбим. Ждём!»

Из сочинения моей дочери в 9 кассе: «Пушкин сидел в деревне в тепле и комфорте в то время, как его друзья отмерзали в Сибири».

Нам список литературы на лето надиктовали, помню, написала: Шатарус Тавели. Долго я книжку этого автора искала...

Шота Растрелли, автор "Всадника без головы"...

Я написала: Чюнгиз Ахматов (думала, это - муж Ахматовой)

Задание по физ-ре: «езьдьба на лыжах».

А вот еще: «Каждый человек любит не только свою Родину, но и свою личную маму».

Фраза из очень давнего сочинения абитуриентки: «Даже Колумб, отправляясь в Америку, говорил: «Я вернусь к тебе, Россия!»»

 

Преподавательница по истории Испании делилась:

"Одна девушка не ходила на пары в течение семестра и пришла сдавать экзамен, готовилась по письменным конспектам подруги. И когда речь зашла об испанских писателях, она начала рассказывать про некоего Мигеля Ипатипо. Долго было непонятно, кто же этот загадочный автор, пока я не догадалась, что это от руки написанная латиницей фамилия Мигеля Унамуно (Unamuno)".

"Девушка, также не уличённая в посещении лекций, пришла на экзамен и рассказывала про Карла I, он же Карл V (король Испании и император Римской империи). На резонный вопрос, почему же он и первый, и пятый, она ответила: "Ну у мамы первый, а у папы пятый".

Подборка католической литературы и периодики.

Хоть этот лапушка и называется "антихристиански" — тасманийский дьявол (вряд ли это название сохранилось со времён Адама ), я всё же рискну и размещу его здесь. Правда ведь, хорошенький?

 

 

Больше позитива! На этот раз Казань:

 

"1 ноября - день всех святых, каковыми и нам, нынешним ученикам Христа, предначертано стать в вечности. Каждый год в этот день после Святой Мессы дети и некоторые взрослые в игровой форме рассказывают о своих любимых святых, вспоминая их и осмысляя их жизнь по-новому.

 

Наш настоятель предстал в образе падре Пио, Элиза Бикбулатова - св. Бернадетты Субиру, Рафаил Бикбулатов - св. Франциска Ассизкого, Назар Бикбулатов - св. Иосифа, Мира Бикбулатова - св. Вероники, Спартак Родионов - архангела Михаила, Дамир Рахматуллин - св. дона Боско, Роза Шарипова - св. Розы Лимской, Анна Родионова - св. Жанны д'Арк.

 

Все святые Божии, молитесь о нас!"

 

 

 

 

"В воскресенье 1 ноября Католическая Церковь отмечала Торжество Всех Святых. По этому случаю в приходе святого Николая в Волгограде состоялась Святая Месса для детей и их родителей.

 

Во время Мессы дети сами читали чтения и пели песни. В проповеди отец задал им вопрос: "Кто такие Святые?". Ответы были невероятно разными, но все они были об одном: о добре и служении Богу. Также, отец рассказал о недавно пречисленном к лику блаженных Карло Акутиса, про его короткую, но в тоже время удивительную жизнь.

 

После Святой Мессы для маленьких прихожан было организовано мероприятие.

С детьми обсуждались вопросы о счастье и любви, а также дети делились своими ответами на главный вопрос "Как быть святым?".

После интересной презентации, которую представила сестра Нина было сладкое чаепитие. Можно было сфотографироваться со специальным стендом, изображающим святых, к которому дети сделали фотографии и рисунки.

 

После чаепития катехизатор Любовь Ивановна и сестра Нина представили план катехизации для самых маленьких прихожан.

 

Это был очень особенный день для детей и их родителей в Торжество Всех Святых".

 

 

 

 

\

 

("Католики Волгограда")

Всех с праздником, братья и сёстры!

Сидят в одной комнате францисканец, доминиканец и иезуит, вдруг выключается свет.

Францисканец:

— Братья, давайте радостно примем нашу бедность и смиренно подумаем том, как мы благодарны нашему брату свету!

Доминиканец:

— Братья, давайте также задумаемся о контрасте между светом и тьмой.

Иезуит:

— Братья, я пойду поменяю лампочку.

Объявления 2.0:

 

В семь вечера в среду в третьем подъезде состоится собрание. Повестка дня: выборы домового.

Продаю коляску для новорожденного синего цвета.

Сегодня в холле гостиницы состоится лекция на аморальные темы. Читает милиция.

ЗУБЫ? Наши стоматологи сделают все, чтобы вы навсегда забыли о них!

Кондитерская фабрика приглашает на работу двух мужчин - одного для обертки, другого для начинки.

Ввиду холода в рентгеновском кабинете делаем только срочные переломы.

+++

Тут целый список.

Если вдруг чего - категория теперь называется по-другому, новая ссылка вот.

По поводу жаргона - примерно год назад слышала такой диалог:

- Ты из какого прихода?

- Я из Непорочки.

Ощущение какое-то крайне неприятное от "Непорочки" осталось.

Предлагаю вашему вниманию ещё один рецепт на будущее. Баскский пирог царей-волхвов (errege-opila). Пекут, как ясно из названия, на Богоявление. Этот вариант рецепта я нашла в блоге Ушуэ Бенгоэчеа из Аречабалеты.

В пирог на Богоявление часто кладут монетку "на счастье" - это принято не только у басков, но и у многих других народов. Впрочем, если считаете этот обычай неуместным суеверием, можете и не класть.

 

 

 

Вот что получилось у меня в этом году (формы с отверстием посередине не нашлось, пекла как есть).

 

 

В эту же тему, разумеется, можно добавлять и рецепты из других национальных кухонь! Если к празднику наберётся несколько вариантов, можно будет выбирать, что больше понравится вам и вашим близким.

Чтобы, когда событие наступит, уже уметь!

Сейчас, конечно, не сезон, но в сезон боюсь забыть скинуть этот рецепт. Распространено это блюдо в Бразилии, традиционно его готовят дети, оттого-то и пошёл некорректный русский перевод "сыновья карнавала" (соответствующее португальское слово значит и "сыновья", и вообще "дети"). Впрочем, "дети карнавала" по-русски ассоциировались бы с "детьми фестиваля", так что как есть. По-португальски Filhoses de Carnaval или Filhos de Carnaval.

 

Ингредиенты:

• 1 стакан пшеничной муки
  
• 1 ч. ложка сухих дрожжей
  
• 1 ст. ложке сливочного масла и маргарина
  
• 3 сырых яйца
  
• 1 стакан воды
  
• оливковое масло для жаренья
  
• соль
  

Для сиропа:

• 1/2 стакана сахара
  
• 1 палочка корицы
  
• цедра лимона или несколько капель ванильной эссенции
  

Рецепт приготовления:

Вскипятить стакан воды вместе со сливочным маслом, маргарином и солью. Постепенно добавить муку, постоянно помешивая и не допуская образования комочков. Снять с огня и охладить, не прекращая помешивать. Затем добавить по одному яйца, всыпать дрожжи и взбить в миксере до однородной массы.

С помощью 2 ч. ложек из приготовленной массы сформовать небольшие шарики и обжарить их в разогретом оливковом масле на слабом огне до золотистого цвета (следует жарить одновременно не более 5 шариков). Вынуть шарики из масла шумовкой и дать жиру стечь.

Приготовить сироп: сахар соединить с 1/3 стакана воды, поварить 2 мин, ароматизировать тертой корицей, эссенцией или цедрой лимона. Полученным сиропом залить шарики.

Приятного аппетита!

 

Перлы из объявлений:

 

 

 

Вяжем детские кофточки из шерсти родителей.

 

Дети до пятилетнего возраста проходят в цирк на руках.

 

Китайские товары со всего мира!

 

Завтра в 9.00 у магазина будет проводиться распродажа живых кур, по полторы на человека.

 

Ларек "Вторсырья" принимает отбросы общества охотников и рыболовов в виде костей.

 

Обращайтесь к нам. Похудение на 100%.

 

Один звонок, и вам оформят свидетельство о смерти, изготовят венки!

 

Суконной фабрике требуются на работу трепачи - мужчины и женщины.

 

Тараканы, мыши, муравьи. Быстро, с гарантией.

 

Товарищи квартиросъемщики! ЖКО краевого управления связи предлагает вам строго соблюдать антисанитарию.

 

Товарищи! За разменной монетой к водителю не обращайтесь. Размножайтесь между собой.

 

Принимается посуда из-под солнечного масла.

 

Односменных детей забирайте не позже 5 часов, удлиненных детей забирайте не позже 7 часов вечера.

Священник готовится к Мессе, тут у него выходит из строя микрофон.

— Братья и сёстры, у меня проблемы с микрофоном.

— И со духом твоим!

Дорогие друзья! Широко известному в узких кругах паблику ВКонтакте "Подслушано у католиков" требуются волонтёры для составления тематического указателя записей. Сразу скажу: работы много и надолго, в одиночку не справиться. Если появится такое желание - пишите в ЛС паблика, там вам предоставят всю необходимую информацию. Теоретически можно написать и мне (чем смогу, сориентирую), но всё же чукча не читатель, чукча писатель Чори не админ "Подслушано" и многих тонкостей может не знать.

 

(Да, знаю, что отношение к этому паблику весьма противоречивое, говорю за себя: именно там убедилась, что католики в большинстве своём не кусаются, и едва ли без "Подслушано" в принципе дошла бы до катехизации. Так что паблик очень люблю. Думаю, такие люди ещё есть).

Если у кого в городе напряжёнка (а предложение уже вряд ли актуально) - я вам сплету и отправлю, пишите.

Прошу молитв о приходе святых Петра и Павла (Москва). Пусть наладится финансовая ситуация и мы соберём всю необходимую сумму коммунальных платежей! Отдельно помолитесь, пожалуйста, об отце Игоре, чтобы Господь дал ему сил со всем этим справляться. Спасибо!