Перейти к содержанию

Лидеры

  1. Маричка

    Маричка

    Пользователи


    • Баллы

      2

    • Постов

      2 283


  2. Mar!a

    Mar!a

    Пользователи


    • Баллы

      1

    • Постов

      2 716


  3. n-vilonov

    n-vilonov

    Пользователи


    • Баллы

      1

    • Постов

      3 789


Популярный контент

Показан контент с высокой репутацией 31.07.2017 во всех областях

  1. Ага. Но мне интересно все же, когда последует буква "Б" и что это будет. А пока можно констатировать совершенное непонимание Валерием того, что есть Священное Писание. Впрочем, это стандартно настолько, что пока даже не сильно интересно.
    1 балл
  2. Забавный разговор. Форумчане, т.е. люди, дискутируют с цитатами. Все это напоминают детскую разводку "А ты купи слона". И музыка эта, теоретически, может длиться бесконечно.
    1 балл
  3. Да сколько угодно. Но я не буду брать такие очевидные примеры, как встреча Авраама и Моисея с филистимлянами. Мне вот интересно, какой верой нужно обладать, чтобы принять за чистую монету сообщения о 600.000 вооруженных еврейских мужчин, которые выступили против фараона с его колесницами (и спасались бегством!). Да о такой армии и Наполеон мечтать не смел. Да и в Сталинградской битве у противоборствующих сторон было меньше народа. Если бы и было у евреев столько мужчин, способных носить оружие, как управлять такой армией? 60 дивизий под руководством Моисея? И дальше. Как прокормить 3.000.000 человек? Ладно, допустим для синайского периода появились перепела с манной небесной. Поверим в такие чудеса от Бога. Но после выхода из Синая Бог снял евреев с довольствия. И что они делали дальше? Как и на что жили? Ведь им надо кушать. Задача – прокормить 3.000.000 человек. Причем, эта масса не была размазана по всему Израилю, им еще предстояло завоевать Ханаан. Значит, они были скучены в одном месте. Некая компактная масса людей. Мне кажется, они бы просто умерли с голода. Так с какой стати Вы исходите из столь прямолинейного буквализма? Ну, допустим, там все числа приведены условно; их реальный смысл - очевидцам было очевидно, что их очень много. Дальше-то что7
    1 балл
  4. Нашла и русский: Защитник девственных душ, верной опеке твоей был доверен Иисус Христос, сиречь сама Невинность, и Мария, Дева из дев. Ради этих дражайших Подопечных твоих, ради Иисуса и Марии настоятельно прошу тебя: храни меня от всякой нечистоты и помоги мне, чтобы незапятнанный, светлый душой и телом, в совершенном целомудрии служил бы я Иисусу и Марии! Аминь. (Пий IX) ------- Я бы это немного подкорректировала для большего соответствия первоисточнику: О, защитник девственных душ и отец, святой Иосиф, верной опеке твоей был вверен Иисус Христос, воплощенная Невинность (заменяю, т.к. "сама невинность" используется сейчас больше для обозначения притворства, а не буквально), и Мария, совершеннейшая из дев. Ради этих дражайших Подопечных твоих, ради Иисуса и Марии, молю тебя: храни меня от всякой нечистоты и помоги мне, чтобы незапятнанный, светлый душой и телом, в совершенном целомудрии служил бы я Иисусу и Марии! Аминь. Конец последнего предложения тоже можно сделать более точным, но мне что-то достаточно литературное не приходит в голову вместо дословного "незапятнанным умом, чистым сердцем и чистым телом"
    1 балл
×
×
  • Создать...